一则有创意又感人的宾利汽车广告

sopzf

У Вас такая красивая машина！(您的车子真漂亮啊！！)
男：Спасибо！(谢谢)
女：ЭтоФеррари？(这是法拉利吗？)
男：Нет，это Бентли.(不，是宾利。)
女：Никогда неслышала…(…从来没听过…)А меня Маша зовут！(对了，我叫玛莎！)

sopzf

野兽组合——<很快再相见>






Звери - До скорой встречи (很快再相见）

词译：Encode_one （翻译歌词很辛苦的 转载请不要去掉作者名字）


Вчерашний вечер из подворотни на всё согласен 昨晚走出单元门 一切都谈成

Спасаться нечем и я охотник и я опасен 没什么可以被解救 我是猎人危险的猎人

И очень скоро, ещё минута и доверяю 很快就改变 还有一分钟的信任

И мухоморы, конечно круто, но тоже вряд ли 一只酷酷的毒蘑菇 不过未必能得逞


女：У Вас такая красивая машина 您的车子真漂亮啊
男：Спасибо 谢谢
女：Это Феррари 这是法拉利吗
男：Нет это Бентли 不 是宾利
女：Никогда не слышала…从来没听过…

女：А меня Маша зовут 对了 我叫玛莎



Вчерашний вечер из подворотни на всё согласен 昨晚走出单元门 一切都谈成

Спасаться нечем и я охотник и я опасен 没什么可以被解救 我是猎人危险的猎人

И очень скоро, ещё минута и доверяю 很快就改变 还有一分钟的信任

И мухоморы, конечно круто, но тоже вряд ли 一只酷酷的毒蘑菇 不过未必能得逞


До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见


Тычинка-пестик, любовь научит совсем непошло 爱情还没有教会辨认花期
Когда мы вместе никто не круче, но это в прошлом 当我们在一起 这只是过去
И я не знаю и я теряю вчерашний вечер 我迷茫 我把昨夜丢失
Моя смешная, моя сквозная, до скорой встречи 我荒唐而透彻的爱啊 但愿后会有期



До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见


Моя love story короче ночи, смотрю на время 我的罗曼史呀 稍纵即逝

И беспонтово мотает счётчик такси на север 计价器不停蹦跳计程车一路向北而去
И я не знаю и я теряю вчерашний вечер 我迷茫 我把昨夜丢失
Моя смешная, моя родная, до скорой встречи 我荒唐而亲切的爱啊 但愿后会有期



До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
До скорой встречи 很快再相见
Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见



До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变



女：Это Феррари 这是法拉利吗
男：Нет это Бентли 不 是宾利
女：Никогда не слышала…从来没听过



До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

Моя любоь к тебе навечно 我对你的爱永不变
До скорой встречи 很快再相见

До скорой встречи 很快再相见

sopzf

男主角是修车的，开着别人的宾利无意中认识一个女孩，男主角对女孩念念不忘，想办法使计策让车继续留在修理厂，以便自己继续开着这辆宾利，看起来像个成功人士，和女孩接触，这样一来二去，俩人有了感情，直到车修好，必须要还给主人的时候，男孩不舍得将宾利开到车主面前，他惊奇的发现原来这辆车主就是他交往的女孩，他回忆着第一次见面的情景，恍然大悟，两人不约而同的笑了起来。

以上是剧情，其实影片要展现的是宾利给人带来的快乐，不管你是上流社会，还是工薪阶层，宾利能给你带来的快乐宗旨都是一样的。就像男主角伪装成上流社会人群在宾利上得到的是，拥有爱情的快乐，成功人士的满足和别人羡慕的目光。而女孩装作工薪阶层，在男孩身上得到的是纯真爱情的享受，一个男人微了自己不顾一切的付出。

虽然这一切只是昙花一现，但也正应了所谓的“快乐”都是短暂的，但相比真实生活中的复杂，这一切来得是那么的纯真。影片已经超越了车体本身和人们正常的情感模式，最后的大笑也说明了他们得到的快乐是超越一切的。世人的嘲笑还是自己的快乐，只有你享受过宾利才知道。

xpb521

不错的故事

7377

比较喜欢这剧情，没到最后一刻，有点想不到。

半刀胡

这才叫创意 叫做广告 国内没得比。。。汗

luoxz

嗯。这个广告算是比较经典的。

悦儿

好有创意，又浪漫

xiaolanger

很有创意，这样的广告大家也乐的看！

7377

宾利